Saltar al contenido
STALMAS
FuncionesPrivacidadFree y ProDocumentaciónLegal
ES/ENPronto en Google Play
FuncionesPrivacidadFree y ProDocumentaciónLegal
ES/ENPronto en Google Play

Legal

Política de privacidadTérminos de usoPolítica de continuidadEliminación de datosAviso legalReembolsosAsistente de IASeguridad de los datosSeguridadCookiesLicencias de código abierto

Ayuda

Soporte y contactoSobre STALMAS
Legal y soporte

Política de privacidad

Qué datos usa STALMAS, dónde se guardan, qué sale de tu teléfono y qué derechos tienes según tu país, en Latinoamérica, Europa y el resto del mundo.

Última revisión: 2026-11-21

1. Resumen

STALMAS es un cliente para administrar tus servidores (Portainer y SSH) desde el móvil. No tiene cuentas de usuario ni servidores propios que guarden tus datos: tus datos viven en tu teléfono, cifrados, y no los vemos.

Qué Dónde está ¿Lo recibe el desarrollador?
Servidores, claves SSH, contraseñas, tokens, historial, conversaciones de IA Tu teléfono, cifrado No
Copia de seguridad en Google Drive (opcional, Pro) Tu Google Drive, cifrada con tu contraseña No
Consultas a Gemini (opcional) Servidores de Google, con tu propia clave de API No
Descarga de modelos de IA local (opcional) Hugging Face No
Catálogo de modelos recomendados Nuestra web (stalmas.app), petición anónima No, solo los registros técnicos del alojamiento
Correos de soporte, informes de problemas y reportes de respuestas de IA Nuestro buzón de correo Sí, solo lo que tú envías
Pagos Google Play No (nunca vemos tu tarjeta)

No hay analítica, publicidad, rastreadores, perfiles ni venta de datos. No tomamos decisiones automatizadas sobre ti.

2. Quién es el responsable

STALMAS es publicada por Pedro Antonio Mogrovejo Vasquez, persona natural domiciliada en Medellín (Antioquia, Colombia), con el nombre de desarrollador Peter Magno en Google Play («nosotros»).

  • Domicilio: Medellín, Antioquia, Colombia
  • Correo para privacidad y derechos: support@stalmas.app

Como los datos de la app permanecen en tu dispositivo y no los recibimos, solo somos responsables del tratamiento de los datos que tú nos envías (sección 4). Del resto, tú decides y controlas.

No hemos designado representante en la Unión Europea ni en el Reino Unido porque solo tratamos de forma ocasional los datos que tú nos envías, sin categorías especiales de datos ni riesgo relevante para tus derechos (artículo 27.2 del RGPD). Puedes escribirnos directamente en español o en inglés.

3. Datos que se guardan en tu dispositivo

Para funcionar, la app guarda localmente:

  • Credenciales de tus servidores: direcciones, puertos, usuarios, contraseñas, llaves SSH privadas y tokens de Portainer.
  • Ajustes: idioma, tema, bloqueo con PIN o biometría, parámetros de IA y estado de tu plan Pro.
  • Historial y contenido: historial de comandos de terminal (con un filtro que evita guardar contraseñas y secretos), fragmentos, conversaciones y notas del asistente de IA y, si activas la vigilancia en segundo plano (Pro), el estado de tus contenedores, sus métricas y los eventos detectados (se borran a los 7 días).
  • Tu clave de API de Gemini, si la configuras.

Seguridad. Todo se guarda cifrado con claves protegidas por el almacén seguro de Android (Keystore): base de datos con SQLCipher (AES-256) y preferencias cifradas con AES-256-GCM. La copia de seguridad automática de Android está desactivada para que estos datos no salgan por esa vía. La app puede bloquearse con PIN o biometría; la huella o el rostro los gestiona Android y la app nunca los recibe. Ningún sistema es infalible: protege también tu teléfono y no reutilices contraseñas.

Conexión con tus servidores

La app se conecta directamente desde tu teléfono a los servidores que tú configuras (tu Portainer, tus hosts SSH). Esa comunicación no pasa por nosotros. Si activas la vigilancia en segundo plano, la app también consulta tus servidores periódicamente con las credenciales guardadas, para avisarte si un contenedor falla. Si usas HTTP sin cifrar, la app solo lo permite hacia redes privadas o locales.

4. Datos que recibimos de ti

Solo recibimos información cuando tú decides enviarla. Todo sale desde tu propia aplicación de correo, con un borrador que puedes leer y cambiar antes de enviarlo; la app no envía nada por su cuenta.

Qué nos envías Qué contiene Para qué lo usamos Base legal (RGPD) Cuánto lo guardamos
Correo de soporte (support@stalmas.app) Tu dirección de correo y tu mensaje Responderte y resolver tu caso Atender tu solicitud (art. 6.1.b) Hasta 24 meses
Informe de un problema (report@stalmas.app, desde «Reportar un problema») Descripción, errores técnicos de la app, modelo y versión de Android del teléfono, versión de la app y, si usas IA local, datos técnicos del modelo Corregir fallos Interés legítimo en que la app funcione (art. 6.1.f) Hasta 12 meses
Reporte de una respuesta de IA (botón de bandera) Motivo, tu comentario, versión de la app, modelo y, solo si lo marcas, la respuesta y tu pregunta Mejorar la seguridad y la calidad del asistente Tu consentimiento al enviarlo (art. 6.1.a) Hasta 12 meses

Antes de preparar un informe, la app oculta direcciones IP, dominios, direcciones de servidores, correos, tokens y contraseñas que reconoce. Es una protección, no una garantía: revisa el texto antes de enviarlo.

No usamos estos datos para publicidad ni los vendemos. Solo los compartimos con nuestro proveedor de correo (que los aloja por nosotros) o si una ley o una autoridad competente nos obliga.

5. Servicios de terceros

Todos son opcionales, salvo Google Play, necesario para instalar y comprar la app. Cada proveedor trata tus datos según su propia política.

  • Asistente de IA en la nube (Google Gemini). Si eliges la nube e introduces tu propia clave de API, tu mensaje y el contexto necesario (por ejemplo, fragmentos de registros) se envían directamente de tu teléfono a Google. La app oculta antes del envío IPs, dominios, secretos y otros datos sensibles, pero esa ocultación es una medida de mitigación, no una garantía: no escribas secretos en el chat. Google trata esos datos según los términos de tu plan de API; en algunos planes gratuitos puede usarlos para mejorar sus productos.
  • Asistente de IA local. La inferencia ocurre en tu teléfono, sin conexión. Para descargar un modelo, tu dispositivo se conecta a Hugging Face, que ve tu dirección IP y el modelo que pides; no se envía ninguna cuenta ni token. Cada modelo tiene su propia licencia, que debes aceptar antes de descargarlo.
  • Catálogo de modelos (nuestra web). La app descarga de stalmas.app la lista de modelos recomendados con una petición anónima. Nuestro proveedor de alojamiento (Cloudflare) ve tu dirección IP como en cualquier visita web; no la usamos para identificarte.
  • Copia de seguridad en Google Drive (Pro, opcional). La copia se cifra en tu teléfono con una contraseña que tú defines y se guarda en la carpeta privada de la app en tu Drive (permiso drive.appdata). No podemos leerla, y Google tampoco. La app lee el correo de tu cuenta de Google solo para mostrártelo en pantalla. Si olvidas la contraseña, la copia no se puede recuperar.
  • Google Play. Distribuye la app y procesa las compras de Pro y las propinas. Nosotros solo sabemos si tienes Pro activo y, si nos escribes por un reembolso, el número de pedido que nos des; nunca vemos tu tarjeta.

Políticas: Google (policies.google.com/privacy) · Hugging Face (huggingface.co/privacy) · Cloudflare (cloudflare.com/privacypolicy).

6. Permisos de Android

  • Internet y estado de red: conectarse a tus servidores y a los servicios que actives.
  • Notificaciones: avisos de descargas de modelos y de la vigilancia de contenedores.
  • Servicio en primer plano (sincronización de datos): completar la descarga de modelos de IA local aunque salgas de la app.

La app no pide acceso a tu ubicación, contactos, fotos, cámara ni micrófono.

7. Conservación y eliminación

Tus datos locales se conservan mientras uses la app y se borran al desinstalarla o con «Borrar datos» en los ajustes de Android. Cómo eliminar todo, incluida la copia de Drive, en la página de eliminación de datos. Los correos que nos envías se borran al cumplirse los plazos de la sección 4, o antes si nos lo pides.

8. Transferencias internacionales

La app no envía tus datos a servidores nuestros. Los datos que tú nos envías por correo los tratamos desde Colombia, y nuestro proveedor de correo y los servicios que tú actives (Google, Hugging Face, Cloudflare) pueden procesarlos en Estados Unidos y otros países.

  • Si estás en el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido o Suiza: Colombia no cuenta con una decisión de adecuación de la Comisión Europea. Tratamos allí tus datos porque tú nos escribes para que te atendamos (art. 49.1.b del RGPD). Nuestros proveedores en Estados Unidos aplican el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. o cláusulas contractuales tipo aprobadas por la Comisión Europea.
  • Si estás en Latinoamérica: transferimos tus datos solo a proveedores que ofrecen un nivel de protección adecuado o con las garantías que exige tu ley, y solo para las finalidades de esta política.

9. Tus derechos

Estés donde estés, puedes pedirnos acceso, rectificación, supresión u oposición, retirar tu consentimiento y saber con quién compartimos tus datos. Escríbenos a support@stalmas.app desde el correo con el que nos contactaste. Es gratis, salvo pedidos claramente abusivos o repetidos. Respondemos en el plazo que fije tu ley y, como máximo, en un mes (en Colombia, 10 días hábiles para consultas y 15 días hábiles para reclamos).

Si no quedas conforme, puedes reclamar ante la autoridad de protección de datos de tu país:

Europa

Región Ley Autoridad
Unión Europea y Espacio Económico Europeo Reglamento General de Protección de Datos (RGPD, Reglamento UE 2016/679) La autoridad de protección de datos de tu país (lista en edpb.europa.eu)
Reino Unido UK GDPR y Data Protection Act 2018 Information Commissioner’s Office (ico.org.uk)
Suiza Ley Federal de Protección de Datos (nLPD) Comisionado Federal de Protección de Datos e Información (edoeb.admin.ch)

Con el RGPD tienes además derecho a la limitación del tratamiento y a la portabilidad de los datos que nos diste.

Latinoamérica

País Ley Autoridad
Argentina Ley 25.326 de Protección de los Datos Personales Agencia de Acceso a la Información Pública (AAIP)
Brasil Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD, Lei 13.709/2018) Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD)
Chile Ley 19.628, modificada por la Ley 21.719 Agencia de Protección de Datos Personales
Colombia Ley 1581 de 2012 y Decreto 1377 de 2013 (compilado en el Decreto 1074 de 2015) Superintendencia de Industria y Comercio (sic.gov.co)
Costa Rica Ley 8968 Agencia de Protección de Datos de los Habitantes (PRODHAB)
Ecuador Ley Orgánica de Protección de Datos Personales Superintendencia de Protección de Datos Personales
México Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares Secretaría Anticorrupción y Buen Gobierno
Panamá Ley 81 de 2019 Autoridad Nacional de Transparencia y Acceso a la Información (ANTAI)
Perú Ley 29733 y su Reglamento Autoridad Nacional de Protección de Datos Personales (Ministerio de Justicia y Derechos Humanos)
Uruguay Ley 18.331 Unidad Reguladora y de Control de Datos Personales (URCDP)

En México estos derechos se conocen como derechos ARCO. En Colombia, además, puedes conocer, actualizar y rectificar tus datos, pedir prueba de tu autorización y revocarla. En Brasil puedes pedir la confirmación del tratamiento, la portabilidad y la información sobre con quién compartimos tus datos. Si tu país no aparece en la tabla, te reconocemos los mismos derechos y puedes acudir a la autoridad que corresponda.

Otros países

Estados Unidos (California y otros estados): no vendemos ni compartimos tu información personal con fines de publicidad conductual. Puedes pedir acceso o eliminación y no te discriminamos por ejercer tus derechos.

10. Menores de edad

STALMAS es una herramienta técnica para personas mayores de 18 años. No está dirigida a menores ni recopilamos a sabiendas sus datos. Si crees que un menor nos escribió, avísanos y lo eliminaremos.

11. Incidentes de seguridad

Si sufriéramos un incidente que afecte a los datos que nos enviaste, lo notificaríamos a la autoridad y a las personas afectadas en los plazos que exige la ley aplicable (por ejemplo, 72 horas a la autoridad en el RGPD).

12. Cambios

Si cambiamos esta política, publicaremos la nueva versión aquí con su fecha. Los cambios importantes se avisarán también en la app.

13. Contacto

support@stalmas.app · Medellín, Antioquia, Colombia

STALMAS

Administra Portainer y Linux por SSH desde Android.

Soporte: support@stalmas.app
APRENDEInicio rápidoTerminal SSHIA local y en la nubeCopia de seguridadSolución de problemas
LEGALPolítica de privacidadTérminos de usoEliminación de datosAviso legalReembolsosTodos los documentos →
AYUDACentro de soporteReportar una respuesta de IAAcerca de STALMAS

Portainer, Docker, Google y Android son marcas de sus respectivos titulares. STALMAS es una aplicación independiente y no está afiliada ni respaldada por ellos. © 2026 Peter Magno.

STALMAS,byPeter Magno