Skip to content
STALMAS
FeaturesPrivacyFree & ProDocsLegal
EN/ESComing to Google Play
FeaturesPrivacyFree & ProDocsLegal
EN/ESComing to Google Play

Legal

Privacy PolicyTerms of UseContinuity policyData deletionLegal noticeRefundsAI assistantData safetySecurityCookiesOpen-source licenses

Help

Support & contactAbout STALMAS
Legal & support

Privacy Policy

What data STALMAS uses, where it is stored, what leaves your phone and what rights you have in your country, across Latin America, Europe and the rest of the world.

Last reviewed: 2026-11-21

1. Summary

STALMAS is a client to manage your servers (Portainer and SSH) from your phone. It has no user accounts and no servers of our own that store your data: your data lives on your phone, encrypted, and we cannot see it.

What Where it is Does the developer receive it?
Servers, SSH keys, passwords, tokens, history, AI conversations Your phone, encrypted No
Google Drive backup (optional, Pro) Your Google Drive, encrypted with your password No
Gemini queries (optional) Google’s servers, with your own API key No
Local AI model downloads (optional) Hugging Face No
Recommended model catalog Our website (stalmas.app), anonymous request No, only the hosting provider’s technical logs
Support emails, problem reports and AI answer reports Our mailbox Yes, only what you send
Payments Google Play No (we never see your card)

There is no analytics, advertising, tracking, profiling or sale of data. We make no automated decisions about you.

2. Who is responsible

STALMAS is published by Pedro Antonio Mogrovejo Vasquez, an individual domiciled in Medellín (Antioquia, Colombia), under the developer name Peter Magno on Google Play (“we”).

  • Domicile: Medellín, Antioquia, Colombia
  • Privacy and rights email: support@stalmas.app

Because the app’s data stays on your device and we never receive it, we are only the controller of the data you send us (section 4). Everything else is yours to decide and control.

We have not appointed a representative in the European Union or the United Kingdom because we only occasionally process the data you send us, with no special categories of data and no relevant risk to your rights (Article 27(2) GDPR). You can write to us directly in English or Spanish.

3. Data stored on your device

To work, the app stores locally:

  • Your server credentials: addresses, ports, usernames, passwords, private SSH keys and Portainer tokens.
  • Settings: language, theme, PIN or biometric lock, AI parameters and your Pro status.
  • History and content: terminal command history (with a filter that avoids saving passwords and secrets), snippets, AI assistant conversations and notes and, if you turn on background monitoring (Pro), your containers’ status, metrics and detected events (deleted after 7 days).
  • Your Gemini API key, if you set one.

Security. Everything is stored encrypted with keys protected by the Android Keystore: the database with SQLCipher (AES-256) and preferences with AES-256-GCM. Android’s automatic backup is disabled so this data cannot leave that way. The app can be locked with a PIN or biometrics; your fingerprint or face is handled by Android and the app never receives it. No system is infallible: protect your phone too and do not reuse passwords.

Connection to your servers

The app connects directly from your phone to the servers you configure (your Portainer, your SSH hosts). That traffic does not go through us. If you turn on background monitoring, the app also checks your servers periodically with the saved credentials, to warn you if a container fails. If you use unencrypted HTTP, the app only allows it to private or local networks.

4. Data we receive from you

We only receive information when you choose to send it. Everything leaves from your own email app, as a draft you can read and change before sending; the app never sends anything on its own.

What you send What it contains What we use it for Legal basis (GDPR) How long we keep it
Support email (support@stalmas.app) Your email address and your message Replying and solving your case Handling your request (Art. 6(1)(b)) Up to 24 months
Problem report (report@stalmas.app, from “Report a problem”) Description, technical app errors, phone model and Android version, app version and, if you use local AI, technical model data Fixing bugs Legitimate interest in the app working (Art. 6(1)(f)) Up to 12 months
AI answer report (flag button) Reason, your comment, app version, model and, only if you tick it, the answer and your question Improving the assistant’s safety and quality Your consent when you send it (Art. 6(1)(a)) Up to 12 months

Before preparing a report, the app hides IP addresses, domains, server addresses, emails, tokens and passwords it recognizes. It is a safeguard, not a guarantee: review the text before sending it.

We do not use this data for advertising and we do not sell it. We only share it with our email provider (which hosts it for us) or when a law or a competent authority requires it.

5. Third-party services

All are optional, except Google Play, which is needed to install and buy the app. Each provider handles your data under its own policy.

  • Cloud AI assistant (Google Gemini). If you choose the cloud and enter your own API key, your message and the necessary context (for example, log excerpts) are sent directly from your phone to Google. Before sending, the app hides IPs, domains, secrets and other sensitive data, but that masking is a mitigation, not a guarantee: do not type secrets in the chat. Google handles that data under the terms of your API plan; on some free plans it may use it to improve its products.
  • Local AI assistant. Inference runs on your phone, offline. To download a model, your device connects to Hugging Face, which sees your IP address and the model you request; no account or token is sent. Each model has its own license, which you must accept before downloading it.
  • Model catalog (our website). The app downloads the list of recommended models from stalmas.app with an anonymous request. Our hosting provider (Cloudflare) sees your IP address as with any web visit; we do not use it to identify you.
  • Google Drive backup (Pro, optional). The backup is encrypted on your phone with a password you choose and stored in the app’s private folder in your Drive (drive.appdata permission). We cannot read it, and neither can Google. The app reads your Google account email only to show it to you on screen. If you forget the password, the backup cannot be recovered.
  • Google Play. Distributes the app and processes Pro purchases and tips. We only know whether you have Pro and, if you contact us about a refund, the order number you give us; we never see your card.

Policies: Google (policies.google.com/privacy) · Hugging Face (huggingface.co/privacy) · Cloudflare (cloudflare.com/privacypolicy).

6. Android permissions

  • Internet and network state: connecting to your servers and to the services you turn on.
  • Notifications: model download and container monitoring alerts.
  • Foreground service (data sync): finishing local AI model downloads even if you leave the app.

The app does not request access to your location, contacts, photos, camera or microphone.

7. Retention and deletion

Your local data is kept while you use the app and is deleted when you uninstall it or use “Clear data” in Android settings. How to delete everything, including the Drive backup, is on the data deletion page. Emails you send us are deleted when the periods in section 4 expire, or earlier if you ask.

8. International transfers

The app does not send your data to servers of ours. We process the data you email us from Colombia, and our email provider and the services you turn on (Google, Hugging Face, Cloudflare) may process it in the United States and other countries.

  • If you are in the European Economic Area, the United Kingdom or Switzerland: Colombia does not have a European Commission adequacy decision. We process your data there because you write to us so we can help you (Article 49(1)(b) GDPR). Our US providers rely on the EU-US Data Privacy Framework or on standard contractual clauses approved by the European Commission.
  • If you are in Latin America: we only transfer your data to providers that offer an adequate level of protection or the safeguards your law requires, and only for the purposes in this policy.

9. Your rights

Wherever you are, you can ask us for access, correction, deletion or objection, withdraw your consent and find out who we share your data with. Email support@stalmas.app from the address you used to contact us. It is free, except for clearly abusive or repeated requests. We reply within the period set by your law and, at the latest, within one month (in Colombia, 10 business days for queries and 15 business days for complaints).

If you are not satisfied, you can complain to the data protection authority of your country:

Europe

Region Law Authority
European Union and European Economic Area General Data Protection Regulation (GDPR, Regulation (EU) 2016/679) Your country’s data protection authority (list at edpb.europa.eu)
United Kingdom UK GDPR and Data Protection Act 2018 Information Commissioner’s Office (ico.org.uk)
Switzerland Federal Act on Data Protection (FADP) Federal Data Protection and Information Commissioner (edoeb.admin.ch)

Under the GDPR you also have the right to restriction of processing and to portability of the data you gave us.

Latin America

Country Law Authority
Argentina Personal Data Protection Law 25,326 Agency for Access to Public Information (AAIP)
Brazil General Data Protection Law (LGPD, Law 13,709/2018) National Data Protection Authority (ANPD)
Chile Law 19,628, as amended by Law 21,719 Personal Data Protection Agency
Colombia Law 1581 of 2012 and Decree 1377 of 2013 (compiled in Decree 1074 of 2015) Superintendence of Industry and Commerce (sic.gov.co)
Costa Rica Law 8968 Agency for the Protection of Inhabitants’ Data (PRODHAB)
Ecuador Organic Law on Personal Data Protection Superintendence of Personal Data Protection
Mexico Federal Law on the Protection of Personal Data Held by Private Parties Ministry of Anti-Corruption and Good Governance
Panama Law 81 of 2019 National Authority for Transparency and Access to Information (ANTAI)
Peru Law 29733 and its Regulation National Authority for Personal Data Protection (Ministry of Justice and Human Rights)
Uruguay Law 18,331 Personal Data Regulatory and Control Unit (URCDP)

In Mexico these are known as ARCO rights. In Colombia you can also know, update and correct your data, ask for proof of your authorization and revoke it. In Brazil you can ask for confirmation of processing, portability and information about who we share your data with. If your country is not in the table, you have the same rights and can go to the relevant authority.

Other countries

United States (California and other states): we do not sell or share your personal information for cross-context behavioral advertising. You can request access or deletion and we will not discriminate against you for exercising your rights.

10. Children

STALMAS is a technical tool for people aged 18 or over. It is not aimed at children and we do not knowingly collect their data. If you believe a child has written to us, let us know and we will delete it.

11. Security incidents

If an incident affected the data you sent us, we would notify the authority and the people affected within the periods required by the applicable law (for example, 72 hours to the authority under the GDPR).

12. Changes

If we change this policy, we will publish the new version here with its date. Important changes will also be announced in the app.

13. Contact

support@stalmas.app · Medellín, Antioquia, Colombia

STALMAS

Manage Portainer and Linux over SSH from Android.

Support: support@stalmas.app
LEARNQuick startSSH terminalLocal & cloud AIEncrypted backupTroubleshooting
LEGALPrivacy PolicyTerms of UseData deletionLegal noticeRefundsAll documents →
HELPSupport CenterReport an AI ResponseAbout STALMAS

Portainer, Docker, Google and Android are trademarks of their respective owners. STALMAS is an independent application and is not affiliated with or endorsed by them. © 2026 Peter Magno.

STALMAS,byPeter Magno